Какие вресии Zoo, Jbzoo, Joomla Вы используете?
Очень похоже, что это ошибка, которая была решена еще в версии 1.6. Если это она, то Вам должно помочь это
<?php
/**
* JBZoo is universal CCK based Joomla! CMS and YooTheme Zoo component
* @category JBZoo
* @author smet.denis <admin@joomla-book.ru>
* @copyright Copyright (c) 2009-2012, Joomla-book.ru
* @license http://joomla-book.ru/info/disclaimer
* @link http://joomla-book.ru/projects/jbzoo JBZoo project page
*/
defined('_JEXEC') or die('Restricted access');
$align = $this->app->jbitem->getMediaAlign($item, $layout);
echo $this->renderPosition('title', array('style' => 'jbtitle'));
echo $this->renderPosition('subtitle', array('style' => 'jbsubtitle'));
echo $this->renderPosition('likes', array(
'style' => 'jbblock',
'class' => 'align-left'
)
);
echo $this->renderPosition('rating', array(
'style' => 'jbblock',
'class' => 'align-right',
)
);
?>
<div class="clear clr"></div>
<div class="rborder item-body">
<?php if ($this->checkPosition('image')) : ?>
<div class="item-image align-<?php echo $align;?>">
<?php echo $this->renderPosition('image'); ?>
</div>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('anons')) : ?>
<div class="item-anons">
<?php echo $this->renderPosition('anons'); ?>
</div>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('meta')) : ?>
<hr/>
<div class="item-meta">
<?php echo $this->renderPosition('meta', array(
'style' => 'jbblock',
'labelTag' => 'strong',
'tag' => 'p'
)); ?>
</div>
<?php endif; ?>
<div class="clear clr"></div>
</div>
<?php echo $this->renderPosition('social', array('style' => 'jbblock')); ?>
<?php if ( $this->checkPosition('tab-text')
|| $this->checkPosition('tab-gallery')
|| $this->checkPosition('tab-color')
|| $this->checkPosition('tab-properties')
|| $this->checkPosition('tab-reviews')
|| $this->checkPosition('tab-comments')
) :
$positionParams = array(
'style' => 'jbblock',
'tag' => 'div',
'labelTag' => 'h3',
'clear' => true
);
?>
<div id="jbzoo-tabs" class="rborder">
<ul>
<?php if ($this->checkPosition('tab-text')) : ?>
<li><a href="<?php echo $this->app->jbenv->getCurrentUrl();?>#tab-text"><?php echo JText::_('JBZOO_ITEM_TAB_DESCRIPTION');?></a></li>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-color')) : ?>
<li><a href="#tab-color">Материал</a></li>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-properties')) : ?>
<li><a href="<?php echo $this->app->jbenv->getCurrentUrl();?>#tab-properties"><?php echo JText::_('JBZOO_ITEM_TAB_PROPS');?></a></li>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-gallery')) : ?>
<li><a href="<?php echo $this->app->jbenv->getCurrentUrl();?>#tab-gallery"><?php echo JText::_('JBZOO_ITEM_TAB_GALLERY');?></a></li>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-reviews')) : ?>
<li><a href="<?php echo $this->app->jbenv->getCurrentUrl();?>#tab-reviews"><?php echo JText::_('JBZOO_ITEM_TAB_REVIEWS');?></a></li>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-comments')) : ?>
<li><a href="<?php echo $this->app->jbenv->getCurrentUrl();?>#tab-comments"><?php echo JText::_('JBZOO_ITEM_TAB_COMMENTS');?> (<?php echo $item->getCommentsCount();?>)</a></li>
<?php endif; ?>
</ul>
<?php if ($this->checkPosition('tab-text')) : ?>
<div id="tab-text"><?php echo $this->renderPosition('tab-text', $positionParams); ?></div>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-gallery')) : ?>
<div id="tab-gallery"><?php echo $this->renderPosition('tab-gallery', $positionParams); ?></div>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-properties')) : ?>
<div id="tab-properties">
<ul class="item-properties"><?php echo $this->renderPosition('tab-properties', array('style' => 'list'));?></ul>
</div>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-color')) : ?>
<div id="tab-color">
<ul class="item-color"><?php echo $this->renderPosition('tab-color', array('style' => 'list'));?></ul>
</div>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-reviews')) : ?>
<div id="tab-reviews"><?php echo $this->renderPosition('tab-reviews', $positionParams); ?></div>
<?php endif; ?>
<?php if ($this->checkPosition('tab-comments')) : ?>
<div id="tab-comments"><?php echo $this->renderPosition('tab-comments', $positionParams); ?></div>
<?php endif; ?>
</div>
<?php $this->app->jbassets->jQueryUi(); ?>
<script type="text/javascript">
jQuery(function ($) {
$('#jbzoo-tabs').tabs();
});
</script>
<?php endif; ?>
<?php echo $this->renderPosition('related', array('style' => 'jbblock', 'labelTag' => 'h2', 'clear' => true)); ?>
Это весь код , который находится в файле по пути, который вы указали.
здесь я не нашла той строки, которую нужно заменить.
Joomla: 3.0.3 JBZoo: 2.1.2 Pro Zoo: 3.1.4
У меня Ваш сайт отображается так

Очень странно, я проверяю с трех компьютеров, у меня все выводиться не корректно.
Сообщение отредактировал Nadezhda: 20 February 2014 - 14:47