Лучший Ответ SmetDenis , 29 November 2014 - 14:04
Валидация и чистка имени материала происходит тут
media\zoo\elements\itemname\itemname.php validateSubmission()
Это тип валидатора/фильтра можно попробовать заменить на string, либо вовсе убрать валидатор
public function validateSubmission($value, $params) { return array('value' => $value->get('value')); }
Как и говорил выше, фильтрация происходит с помощью Joomla
В итоге переменные проходят через эту функцию.

Судя по всему используется com_content либо его настройки. Перейти к сообщению
