В этой теме нет ответов

[SmetDenis]

Мультиязычность - это довольно больной вопрос в Zoo. Сделать красиво не позволяет структура компонента и базы данных.

Варианты такие

• Cоздать две разные категории (разные каталоги), каждая под свой язык.
• Делать в одном материале сразу несколько языков с помощью пользовательских полей, затем переключать их.   
• Использовать ZOOLingual (Дорогой вариант).
• Использовать nooku (Очень сложно, но очень крутой вариант).
• Изобретать свой велосипед. (Вариант безграничных возможностей)

Каждый способ плох по своему, не решусь рекомендовать какой-либо...
Лучше создайте топик на форуме с подробным описанием вашего видения сайта.